PIGNA: riferimento alla varietà di uva Pignolo ed alla somiglianza del suo grappolo alla pigna.
COLUSSE: nome catastale del vigneto.

Il Pignolo è, come la Ribolla ed altri, un antico vitigno autoctono della Regione Friuli Venezia Giulia, varietà quasi scomparsa ed attualmente rivalutata da alcune aziende. Citiamo la definizione data negli anni ’30 dal Prof. Dalmasso che lo descriveva come: ”tipo singolare di vino, di lusso…”.

PIGNA: reference to the Pignolo grape variety and the similarity of its bunch to the pine cone.

COLUSSE: cadastral name of the vineyard.

Pignolo is, like Ribolla and others, an ancient native vine of the Friuli Venezia Giulia Region, a variety that has almost disappeared and is currently being revalued by some companies. We quote the definition given in the 1930s by Prof. Dalmasso who described it as: “singular type of wine, luxury…”.